- regular
- 'reɡjulə
1. adjective1) (usual: Saturday is his regular day for shopping; That isn't our regular postman, is it?) habitual2) ((American) normal: He's too handicapped to attend a regular school.) normal, común3) (occurring, acting etc with equal amounts of space, time etc between: They placed guards at regular intervals round the camp; Is his pulse regular?) regular4) (involving doing the same things at the same time each day etc: a man of regular habits.) regular5) (frequent: He's a regular visitor; He's one of our regular customers.) habitual6) (permanent; lasting: He's looking for a regular job.) permanente, fijo7) ((of a noun, verb etc) following one of the usual grammatical patterns of the language: `Walk' is a regular verb, but `go' is an irregular verb.) regular8) (the same on both or all sides or parts; neat; symmetrical: a girl with regular features; A square is a regular figure.) regular9) (of ordinary size: I don't want the large size of packet - just give me the regular one.) de tamaño normal10) ((of a soldier) employed full-time, professional; (of an army) composed of regular soldiers.) profesional
2. noun1) (a soldier in the regular army.) soldado profesional2) (a regular customer (eg at a bar).) habitual•- regularly
- regulate
- regulation
- regulator
regular adj1. regularthere are regular and irregular verbs hay verbos regulares e irregulares2. habitualhe is a regular customer es un cliente habitual
regular 1 adjetivo 1 (en general) regular 2a) (no muy bien):◊ ¿qué tal te va? — regular how's it going? — so-so;¿qué tal la película? — regular how was the movie? — nothing specialb) (de tamaño) medium-sized, middling■ sustantivo masculino (calificación) fair
regular 2 (conjugate regular) verbo transitivo 1a) ‹espejo/asiento› to adjustb) ‹caudal/temperatura/velocidad› to regulate, control2 [ley/norma] to regulate
regular
I adjetivo
1 regular
un ejército regular, a regular army
2 (metódico, sin alteraciones) la marcha regular de los acontecimientos, the orderly progress of events
3 (habitual) regular
4 (mediano) average, regular (mediocre) average
II adverbio so-so
III verbo transitivo
1 (organizar, someter a normas) to regulate, control
2 (ajustar) to adjust 'regular' also found in these entries: Spanish: ahorcarse - asidua - asiduo - bribón - bribona - dosificar - habitual - milicia - once - parroquiana - parroquiano - periodicidad - roce - vuelo - café - cliente - controlar - fijo - gasolina - graduación - graduar - normal - ordinario English: adjust - average - control - lie - moderate - much - regular - regular army - regulate - scheduled flight - second-class - so-so - spot-check - steady - assure - casual - clock - even - flier - routine - scheduled - second - shuttleregulartr['regjʊləSMALLr/SMALL]adjective1 (gen) regular■ the buses on this route are very regular los autobuses de esta línea son muy regulares■ I submit regular reports to my boss a mi jefe le presento informes regularmente■ regular attendance is essential la asistencia regular es imprescindible2 (normal) normal, usual, de siempre■ our regular milkman will be back next week el lechero de siempre volverá la semana que viene3 (habitual) habitual, asiduo,-a■ he's one of our regular customers es uno de nuestros clientes habituales4 (normal in size) de tamaño normal■ do you want regular or giant? ¿quiere tamaño normal o gigante?5 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (pleasant) simpático,-a; (honest) legalnoun1 familiar cliente nombre masulino o femenino habitual\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLas regular as clockwork con una regularidad cronométricaregular army ejército regularregular soldier soldado profesionalregular ['rɛgjələr] adj1) normal: regular, normal, usual2) steady: uniforme, regulara regular pace: un paso regular3) customary, habitual: habitual, de costumbreregular n: cliente mf habitualregularadj.• acompasado, -a adj.• asiduo, -a adj.• correcto, -a adj.• efectivo, -a adj.• formal adj.• habitual adj.• normal adj.• reglamentario, -a adj.• regular adj.n.• obrero permanente s.m.• regular s.m.
I 'regjələr, 'regjʊlə(r)adjective1)a) (evenly spaced) <breathing> acompasado; <heartbeat/pulse> regularat regular intervals — (in time) con regularidad; (in space) a intervalos regulares
b) (consistent, habitual) <customer/reader> habitual, asiduoit's a regular occurrence — eso es muy frecuente or pasa con mucha frecuencia
to be in regular employment — tener* empleo fijo
a regular income — una fuente regular de ingresos
on a regular basis — con regularidad, regularmente
c) (Med)to be regular — (in bowel habits) hacer* de vientre con regularidad; (in menstrual cycles) ser* regular
d) (customary) habitualthe regular procedure — el procedimiento usual or de costumbre
2) (even, symmetrical) <shape> regular; <teeth> regular, parejo (AmL)he has regular features — es de rasgos (bien) proporcionados
3)a) <size/model> normalregular grade gasoline — (AmE) gasolina f or (Andes) bencina f or (RPl) nafta f normal
b) (Ling) <verb/plural> regular4) (colloq)a) (as intensifier) verdaderohe's a regular comedian — es muy gracioso
b) (straightforward) (AmE)he's a regular guy — es un gran tipo (fam), es un tío majo (Esp fam)
5) (Mil) <soldier/officer> de carrerathe regular army — el ejército profesional
II
noun1) (customer) cliente mf habitual, asiduo, -dua m,fparty regular — (AmE Pol) militante mf del partido
2) (Mil) militar mf de carrera['reɡjʊlǝ(r)]1. ADJ1) (=symmetrical) [shape, pattern] (also Math) regularhe has regular features — es de facciones regulares
2) (=even) [surface, teeth] uniforme, parejo (esp LAm)3) (=recurring at even intervals) [pulse, flights, breathing, order] regular•
to take regular exercise — hacer ejercicio con regularidad•
at regular intervals — (in time) con regularidad; (in space) a intervalos regularesthe doctor examined the baby at regular intervals — el médico examinaba al bebé con regularidad
the signs were placed at regular intervals along the beach — las señales estaban situadas a intervalos regulares a lo largo de la playa
•
it's important to eat regular meals — es importante comer con regularidad•
he placed a regular order with us — nos hizo un pedido regular•
to make regular use of sth — usar algo con regularidadto be in regular use — utilizarse de manera regular
4) (=habitual, customary) [visitor, customer, reader, listener] habitual, asiduo; [doctor, partner] habitual; [action, procedure] acostumbrado, normalthey are regular churchgoers — van a misa con regularidad or con asiduidad
our regular waiter — el camarero que nos sirve normalmente
it's past his regular bedtime — ya ha pasado su hora normal de acostarse
•
on a regular basis — con regularidad•
to be in regular employment — tener un trabajo fijo•
the regular staff — el personal habitual•
to have a regular time for doing sth — tener hora fija para hacer algo, hacer algo siempre a la misma hora5) (=unvarying)•
a man of regular habits — un hombre metódico, un hombre ordenado (en sus costumbres)•
to keep regular hours — llevar una vida ordenada6) (=frequent) frecuenteI have to make regular trips to France — tengo que viajar a Francia con frecuencia, tengo que hacer viajes frecuentes a Francia
•
to be in or to have regular contact with sb — mantener or tener un contacto frecuente con algn•
it's a regular occurrence — pasa con frecuencia, es algo frecuente7) (Mil) [soldier, army] profesional, de carrera8) (Ling) [verb etc] regular9) * (as intensifier)•
a regular bore — un auténtico pesado•
a regular feast — un verdadero banquete•
he's a regular fool — es un verdadero idiota•
a regular nuisance — un auténtico pesado10) (US) (=ordinary, normal) normalI'm just a regular guy — no soy más que un tío normal (y corriente)
•
regular fries — porción f mediana de patatas fritas•
regular gasoline — gasolina f normal•
regular size — tamaño m normal11) * (=not constipated)to be regular — hacer de vientre con regularidad
12) * (in menstruation)I'm quite regular — mi periodo es bastante regular
2. N1) (=customer) (in pub, bar) cliente mf habitual, parroquiano(-a) m / fone of the regulars at the club — un asiduo del club
he's a regular on the programme — es un invitado habitual del programa
2) (Mil) militar mf de carrera3) (US) (=petrol) gasolina f normal* * *
I ['regjələr, 'regjʊlə(r)]adjective1)a) (evenly spaced) <breathing> acompasado; <heartbeat/pulse> regularat regular intervals — (in time) con regularidad; (in space) a intervalos regulares
b) (consistent, habitual) <customer/reader> habitual, asiduoit's a regular occurrence — eso es muy frecuente or pasa con mucha frecuencia
to be in regular employment — tener* empleo fijo
a regular income — una fuente regular de ingresos
on a regular basis — con regularidad, regularmente
c) (Med)to be regular — (in bowel habits) hacer* de vientre con regularidad; (in menstrual cycles) ser* regular
d) (customary) habitualthe regular procedure — el procedimiento usual or de costumbre
2) (even, symmetrical) <shape> regular; <teeth> regular, parejo (AmL)he has regular features — es de rasgos (bien) proporcionados
3)a) <size/model> normalregular grade gasoline — (AmE) gasolina f or (Andes) bencina f or (RPl) nafta f normal
b) (Ling) <verb/plural> regular4) (colloq)a) (as intensifier) verdaderohe's a regular comedian — es muy gracioso
b) (straightforward) (AmE)he's a regular guy — es un gran tipo (fam), es un tío majo (Esp fam)
5) (Mil) <soldier/officer> de carrerathe regular army — el ejército profesional
II
noun1) (customer) cliente mf habitual, asiduo, -dua m,fparty regular — (AmE Pol) militante mf del partido
2) (Mil) militar mf de carrera
English-spanish dictionary. 2013.